مناطق حضرية بالانجليزي

• urban areas

• "مناطق" بالانجليزي    areas; sectors; territories; zones
• "حضرية" بالانجليزي    urbanism
• "مناطق حضرية في أريزونا" بالانجليزي    metropolitan areas of arizona
• "مناطق حضرية في إنديانا" بالانجليزي    metropolitan areas of indiana
• "تنمية المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban development
• "مناطق حضرية في بيوريا" بالانجليزي    peoria metropolitan area, illinois
• "مناطق حضرية في غرين باي" بالانجليزي    green bay metropolitan area
• "مناطق حضرية في فلوريدا" بالانجليزي    metropolitan areas of florida
• "مناطق ماريلند الحضرية" بالانجليزي    metropolitan areas of maryland
• "ادارة المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban management
• "تجديد المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban renewal
• "تشجير المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban greening
• "تنظيف المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban clean-up
• "طيور المناطق الحضرية" بالانجليزي    cosmopolitan birds
• "غابة المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban forest
• "فقراء المناطق الحضرية" بالانجليزي    urban poor
• "مناطق حضرية حسب البلد" بالانجليزي    metropolitan areas by country
• "مناطق حضرية في أستراليا" بالانجليزي    metropolitan areas of australia
• "مناطق حضرية في ألمانيا" بالانجليزي    urban quarters in germany
• "مناطق حضرية في أوهايو" بالانجليزي    metropolitan areas of ohio
• "مناطق حضرية في إلينوي" بالانجليزي    metropolitan areas of illinois
• "مناطق حضرية في باكستان" بالانجليزي    metropolitan areas of pakistan
• "مناطق حضرية في بروفيدنس" بالانجليزي    providence metropolitan area
• "مناطق حضرية في بورتلاند" بالانجليزي    portland metropolitan area
• "مناطق حضرية في دي موين" بالانجليزي    des moines metropolitan area

• Cities and villages are incorporated urban areas.
  المدن والقرى هي مناطق حضرية مندمجة.
• The United Nations projected that half of the world's population would live in urban areas at the end of 2008.
  تتوقع الأمم المتحدة بنهاية عام 2008 بأن نصف سكان العالم يعيشون بمناطق حضرية.
• The United Nations projected that half of the world's population would live in urban areas at the end of 2008.
  تتوقع الأمم المتحدة بنهاية عام 2008 بأن نصف سكان العالم يعيشون بمناطق حضرية.
• Regions near the city of São Paulo are also metropolitan areas, such as Campinas, Santos, Sorocaba and São José dos Campos.
  المناطق المجاورة لمدينة ساو باولو هي أيضا مناطق حضرية، مثل كامبيناس، سانتوس، سوروكابا، ساو جوزيه دوس كامبوس.
• The complexity of a settlement can range from a small number of dwellings grouped together to the largest of cities with surrounding urbanized areas.
  ويمكن أن تتراوح المستوطنة في حجمها بين عدد صغير من المنازل المجتمعة معًا وبين المدن الكبرى التي يحيط بها مناطق حضرية.
• The complexity of a settlement can range from a small number of dwellings grouped together to the largest of cities with surrounding urbanized areas.
  ويمكن أن تتراوح المستوطنة في حجمها بين عدد صغير من المنازل المجتمعة معًا وبين المدن الكبرى التي يحيط بها مناطق حضرية.
• Rather than focusing on improving infrastructure within the city, many of the proposed solutions involve moving residents into recently constructed metropolitan areas in the desert.
  وبدلاً من التركيز على تحسين البنية التحتية داخل المدينة فإن العديد من الحلول المقترحة تشمل نقل السكان إلى مناطق حضرية حديثة الإنشاء في الصحراء.
• This region is also the most highly urbanized in the country with more than 50% people living in urban areas (while the equivalent figure for Vietnam is just 25%).
  هذه المنطقة أيضاً تعتبر أعلى منطقة لها مناطق حضرية في الدولة ما يزيد على 50% من الشعب يسكن في المنطقة الحضرية .( قد تكون فقط 25% ).
• Chesapeake is a diverse city in which a few urban areas are located; it also has many square miles of protected farmland, forests, and wetlands, including a substantial portion of the Great Dismal Swamp National Wildlife Refuge.
  تشيسابيك هي مدينة متنوعة مع مناطق حضرية قليلة، فضلا عن العديد من الأميال المربعة من الأراضي الزراعية والغابات والأراضي الرطبة المحمية، بما في ذلك جزء كبير من مستنقع ديسمال العظيمة.
• For instance, in the United States, although its largest city, New York City, has more than twice the population of second-place Los Angeles, the two cities' metropolitan areas (also the two largest in the country) are much closer in population.
  على سبيل المثال، في الولايات المتحدة الأمريكية, على الرغم من أن كبرى مدنها, مدينة نيويورك, بها أكثر من ضعف عدد السكان في لوس أنجلوس, التي في المرتبة الثانية وتقع المدينتان في مناطق حضرية وهما الأكبر بالدولة، كما أن عدد السكان بهما متقارب.